Blog

わが家にはゲストルームが2つあります。シングルルームとダブルルームが1つずつ。 それぞれテーマカラーがあって、シングルは青、ダブルはピンク。 ダブルルームの絵画などの飾り付けが終わったので、ホームページ用の写真を撮りまし […]

わが家には2つ、ゲストルームがあります。ダブルとシングルが１つずつ。 それぞれテーマカラーがあって、ダブルはピンク、シングルはブルーです。 テーマカラーは違えど、お部屋でのんびりくつろいで頂きたい、という想いは同じ。暖か […]

スカイ島の冬、実はそんなに驚くほど寒いわけではないのです。1月、2月の最低気温が平均して1℃台、ロンドンが2℃台なのであまり大差なく、緯度が高い割には暖かいんですね。 それでは、スカイ島の緯度ってどの位なのでしょうか？ […]

皆さんはヘッジホッグという動物をご存知でしょうか？日本語ではハリネズミと訳されているこの動物、とっても可愛いくて、イギリスでは人気です。 このビデオは、以前私達がイングランドに住んでいた時、庭にワイルドライフカメラを設置 […]

わが家にはゲストルームが2つあります。シングルルームが1つとダブルルームが1つ。 それぞれテーマ色があって、シングルルームはブルー、ダブルルームはピンク。ベッドリネンもその色に合わせています。 ベッドリネンはナチュラル素 […]

わが家にはゲストルームが2つあります。シングルルームが1つとダブルルームが1つ。 それぞれテーマ色があって、シングルルームはブルー、ダブルルームはピンク。ベッドリネンもそれに合わせています。 ベッドリネンは麻を選びました […]

日本では台風を番号で呼びますが、イギリスでは名前で呼びます。 例えば、1月30日に吹き荒れたストームは”Corrie/コリー”という名前です。 一体、いつからストームに名前が付き始めたのでしょうか？ いつから名前が付き始 […]

一昨日の夜、引っ越しをしてから今までで、一番激しい風が吹きました。 わが家の風速計のデータによると、1月30日、午後6時34分に、 時速93マイルを記録しています。 日本の風速に換算すると、風速約42m/秒。 気象庁『風 […]

脚が白っぽ過ぎる気がしたダイニングテーブルとベンチ、クリーム色に塗り変えが終わりました。 前はパキッとしたちょっと目立つ白だったのが、塗り直した後は部屋全体に馴染んだ色合いになりました。やっぱり塗り替えて良かったです。 […]

以前住んでいた家では、ダイニングテーブルはアンティークのものを使っていました。そりゃぁ、歴史が刻まれたものは趣があっていいんですけれど、扱いに気を付けないと綺麗に保てないってところが難点。 例えば熱いコーヒーを入れたカッ […]